Content update

YerongAI · Sep 28, 2024 · 3f0eced · 3f0eced
1 parent d8dcf7a
commit 3f0eced
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 180 additions and 138 deletions.
diff --git a/docs/help/activation.md b/docs/help/activation.md
@@ -8,32 +8,19 @@ This error code has no meaning, please refer to the given error message to troub
 
 This error code has no meaning, please refer to the given error message to troubleshoot the problem.
 
-## 0xC004F015
-
-> The Software Licensing Service reported that the license is not installed.
-
-If your Office was activated, you can ignore the message.
-
-If your Office is not activated, check your activation steps is correct or not, or purchase Office from Microsoft.
-
-## 0xC004F017
-
-> The Software Licensing Service reported that the license is not installed.
-
-Solution is same as [0xC004F015](activation.md#_0xc004f015).
-
-## 0xC004F069
+## 0x8004E108
 
-> The Software Licensing Service reported that the product SKU is not found.
+> The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store contains an invalid hash.
 
-The Office product key you are installing does not have a corresponding license, you need to install the corresponding Office license first, and then install the product key.
+Please refer to [Rebuild Windows Activation Token](/usage/toolbox/windows.md#rebuild-windows-activation-token).
 
-## 0xC004F074
+## 0x8007000D
 
-> The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. No Key Management Service (KMS) could be contacted.
+> The data is invalid.
 
 Do the following things:
 
+- Check your OS time is correct or not.
 - Check your network connection is normal.
 - Make sure the KMS host which you are using is working. [How to test?](/usage/toolbox/general.md#test-kms-host-reachability)
 
@@ -42,25 +29,55 @@ Do the following thins:
 - [Reset Software Protection service](/usage/toolbox/windows.md#reset-software-protection-service).
 - Try activating again.
 
+## 0x8007007B
+
+> The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect.
+
+Solution is same as [0x8007000D](activation.md#_0x8007000d).
+
+## 0x8007232B
+
+> DNS name does not exist.
+
+- The KMS host is not set up, please try again after setting it up.
+  - As shown in the following screenshot, if `N/A` is displayed, it means that there is no KMS host configured:
+  ![No KMS configured](/images/en-us/activation/no-kms-configured.png)
+- The KMS host address is invalid, please check and try again.
+- Try to change the DNS and try again.
+- Try to connect using different Internet or Network and try again.
+
 ## 0xC004E015
 
 > The Software Licensing Service reported that license consumption failed.
 
-Please refer to [Rebuild Windows Activation Token](/usage/toolbox/windows.md#rebuild-windows-activation-token).
+Solution is same as [0x8004E108](activation.md#_0x8004e108).
 
-## 0x8004E108
+## 0xC004F015
 
-> The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store contains an invalid hash.
+> The Software Licensing Service reported that the license is not installed.
 
-Solution is same as [0xC004E015](activation.md#_0xc004e015).
+If your Office was activated, you can ignore the message.
 
-## 0x8007000D
+If your Office is not activated, check your activation steps is correct or not, or purchase Office from Microsoft.
 
-> The data is invalid.
+## 0xC004F017
+
+> The Software Licensing Service reported that the license is not installed.
+
+Solution is same as [0xC004F015](activation.md#_0xc004f015).
+
+## 0xC004F069
+
+> The Software Licensing Service reported that the product SKU is not found.
+
+The Office product key you are installing does not have a corresponding license, you need to install the corresponding Office license first, and then install the product key.
+
+## 0xC004F074
+
+> The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. No Key Management Service (KMS) could be contacted.
 
 Do the following things:
 
-- Check your OS time is correct or not.
 - Check your network connection is normal.
 - Make sure the KMS host which you are using is working. [How to test?](/usage/toolbox/general.md#test-kms-host-reachability)
 
@@ -69,11 +86,11 @@ Do the following thins:
 - [Reset Software Protection service](/usage/toolbox/windows.md#reset-software-protection-service).
 - Try activating again.
 
-## 0x8007007B
+## 0xC004F075
 
-> The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect.
+> The Software Licensing Service reported that the operation cannot be completed because the service is stopping.
 
-Solution is same as [0x8007000D](activation.md#_0x8007000d).
+Make sure the system service **Software Protection (sppsvc)** is running. If the service is stopped, start it manually or restart the computer.
 
 ## .NET Framework problem
 

diff --git a/docs/public/images/en-us/activation/no-kms-configured.png b/docs/public/images/en-us/activation/no-kms-configured.png
diff --git a/docs/public/images/en-us/toolbox/test-kms.png b/docs/public/images/en-us/toolbox/test-kms.png
diff --git a/docs/public/images/zh-cn/activation/no-kms-configured.png b/docs/public/images/zh-cn/activation/no-kms-configured.png
diff --git a/docs/public/images/zh-cn/toolbox/test-kms.png b/docs/public/images/zh-cn/toolbox/test-kms.png
diff --git a/docs/usage/settings.md b/docs/usage/settings.md
@@ -34,11 +34,11 @@ There may be a delay in dragging windows when using the Acrylic effect on Window
 
 ### Hardware acceleration
 
-使用硬件加速能够为程序带来更好的性能和动画效果。关闭硬件加速可能会极大降低应用程序性能，因此我们非常不建议关闭硬件加速。
+Using hardware acceleration can provide better performance. Disabling hardware acceleration may reduce application performance, so we do not recommend disabling hardware acceleration.
 
-但如果您在使用 Office Tool Plus 的过程中遇到了窗口变全透明、加载图片时内存溢出等问题，你可以通过关闭硬件加速来缓解这些问题。
+However, if you encounter problems such as the window is blank or memory overflow when loading picture, you can avoid these problems by disabling hardware acceleration.
 
-你也可以通过使用[命令行](/usage/command/application.md#commands)的方式临时关闭硬件加速。
+You can temporarily disable hardware acceleration via [command-line](/usage/command/application.md#commands).
 
 ## Deploy
 
@@ -68,21 +68,21 @@ If you don't know about the internal products and update channels, **DO NOT USE*
 
 ### Verify files
 
-当您打开此开关后，Office Tool Plus 将会在下载 Office 安装文件后对文件进行校验，校验可以检查出版本不匹配，文件损坏等问题。
+After enabling, Office Tool Plus will verify the files after downloading Office installation files. Verification can detect version mismatches, file corruption and other issues.
 
-如果在文件损坏的情况下继续部署 Office，可能会遇到安装进度卡住不动的问题，因此我们强烈建议您在部署之前校验 Office 安装文件是否存在问题。
+If you continue to deploy Office when the files are corrupted, the installation process may get stuck. We strongly recommend that verify the Office installation files before deployment.
 
-::: warning 注意
+::: warning Attention
 
-Office 安装文件校验功能对在线部署时不起作用，仅可用于下载模式或在`下载后再部署`已启用的情况下。
+Office installation files verification does not work for online installation, only available in **Download** mode or when **Download first then deploy** is enabled.
 
 :::
 
 ### Connect using HTTPS
 
-默认情况下，Office Tool Plus 使用 HTTP 请求下载 Office 安装文件。
+By default, Office Tool Plus uses HTTP requests to download Office installation files.
 
-如果您下载 Office 安装文件时进度缓慢或者出现了意料之外的错误，您可以尝试打开此开关，然后重试下载。
+If you're experiencing slow download speeds or unexpected errors while downloading files, you can turn on this and retrying the download.
 
 ### Engine
 

diff --git a/docs/usage/toolbox/general.md b/docs/usage/toolbox/general.md
@@ -19,3 +19,7 @@ When you query it, Office Tool Plus will display the description of error code.
 By default, Office Tool Plus uses TCP connection to test whether the KMS host can be connected.
 
 You can also use the [vlmcs](https://download.coolhub.top/Extensions/Components/) component to detect whether the KMS host is working properly.
+
+Input your KMS host address, then click **Test** button.
+
+![Test KMS host](/images/en-us/toolbox/test-kms.png)
diff --git a/docs/zh-cn/help/activation.md b/docs/zh-cn/help/activation.md
@@ -8,32 +8,19 @@
 
 此错误代码没有准确意义，请参考给出的错误信息进行问题排查。
 
-## 0xC004F015
-
-> 软件授权服务报告许可证未安装。
-
-如果您的 Office 已经激活，则不需要理会此消息。
-
-如果您的 Office 尚未激活，请检查自己的操作步骤是否有错误，是否安装了正确的 Office 许可证，或者向微软[购买](https://otp.landian.vip/zh-cn/#store) Office 许可证授权。
-
-## 0xC004F017
-
-> 软件授权服务报告许可证未安装。
-
-解决方案同[0xC004F015](activation.md#_0xc004f015)。
-
-## 0xC004F069
+## 0x8004E108
 
-> 软件授权服务报告找不到产品 SKU。
+> 软件授权服务报告令牌存储中的令牌包含无效的哈希。
 
-这个错误代码表示你正在安装的 Office 产品密钥没有对应的许可证，你需要先安装对应的 Office 许可证，然后再安装这个产品密钥。
+请参考[重建 Windows 激活令牌](/zh-cn/usage/toolbox/windows.md#rebuild-windows-activation-token)。
 
-## 0xC004F074
+## 0x8007000D
 
-> 软件授权服务报告无法激活该产品，无法联系任何密钥管理服务（KMS）。
+> 数据无效。
 
 确保以下事项没有问题：
 
+- 系统时间正确。
 - 网络连接正常。
 - 你正在使用的 KMS 主机能够正常工作。[如何测试？](/zh-cn/usage/toolbox/general.md#test-kms-host-reachability)
 
@@ -42,25 +29,55 @@
 - [重置 Software Protection 服务](/zh-cn/usage/toolbox/windows.md#reset-software-protection-service)。
 - 再次尝试激活。
 
+## 0x8007007B
+
+> 文件名、目录名或卷标语法不正确。
+
+解决方案同[0x8007000D](activation.md#_0x8007000d)。
+
+## 0x8007232B
+
+> DNS 名称不存在。
+
+- 尚未设置 KMS 主机，请在设置之后重试。
+  - 如下截图所示，显示 `N/A` 则表示未设置 KMS 主机：
+  ![No KMS configured](/images/zh-cn/activation/no-kms-configured.png)
+- KMS 主机地址不正确，请检查，然后重试。
+- 尝试更换一个 DNS，然后重试。
+- 尝试更换一个网络，然后重试。
+
 ## 0xC004E015
 
-> 软件授权服务报告许可证使用失败
+> 软件授权服务报告许可证使用失败。
 
-请参考[重建 Windows 激活令牌](/zh-cn/usage/toolbox/windows.md#rebuild-windows-activation-token)。
+解决方案同[0x8004E108](activation.md#_0x8004e108).
 
-## 0x8004E108
+## 0xC004F015
+
+> 软件授权服务报告许可证未安装。
 
-> 软件授权服务报告令牌存储中的令牌包含无效的哈希
+如果您的 Office 已经激活，则不需要理会此消息。
 
-解决方案同[0xC004E015](activation.md#_0xc004e015)。
+如果您的 Office 尚未激活，请检查自己的操作步骤是否有错误，是否安装了正确的 Office 许可证，或者向微软[购买](https://otp.landian.vip/zh-cn/#store) Office 许可证授权。
 
-## 0x8007000D
+## 0xC004F017
+
+> 软件授权服务报告许可证未安装。
 
-> 数据无效
+解决方案同[0xC004F015](activation.md#_0xc004f015)。
+
+## 0xC004F069
+
+> 软件授权服务报告找不到产品 SKU。
+
+这个错误代码表示你正在安装的 Office 产品密钥没有对应的许可证，你需要先安装对应的 Office 许可证，然后再安装这个产品密钥。
+
+## 0xC004F074
+
+> 软件授权服务报告无法激活该产品，无法联系任何密钥管理服务（KMS）。
 
 确保以下事项没有问题：
 
-- 系统时间正确。
 - 网络连接正常。
 - 你正在使用的 KMS 主机能够正常工作。[如何测试？](/zh-cn/usage/toolbox/general.md#test-kms-host-reachability)
 
@@ -69,11 +86,11 @@
 - [重置 Software Protection 服务](/zh-cn/usage/toolbox/windows.md#reset-software-protection-service)。
 - 再次尝试激活。
 
-## 0x8007007B
+## 0xC004F075
 
-> 文件名、目录名或卷标语法不正确
+> 软件授权服务报告无法完成该操作，因为服务已停止。
 
-解决方案同[0x8007000D](activation.md#_0x8007000d)。
+确保系统服务 **Software Protection (sppsvc)** 正在运行。如果服务已停止，请手动启动或重新启动计算机。
 
 ## .NET Framework 问题 {#net-framework-problem}
 

diff --git a/docs/zh-cn/usage/settings.md b/docs/zh-cn/usage/settings.md
@@ -34,11 +34,11 @@
 
 ### 硬件加速 {#hardware-acceleration}
 
-使用硬件加速能够为程序带来更好的性能和动画效果。关闭硬件加速可能会极大降低应用程序性能，因此我们非常不建议关闭硬件加速。
+使用硬件加速能够为程序带来更好的性能和动画效果。禁用硬件加速可能会极大降低应用程序性能，因此我们非常不建议禁用硬件加速。
 
-但如果您在使用 Office Tool Plus 的过程中遇到了窗口变全透明、加载图片时内存溢出等问题，你可以通过关闭硬件加速来缓解这些问题。
+但如果您在使用 Office Tool Plus 的过程中遇到了窗口变全透明、加载图片时内存溢出等问题，你可以通过禁用硬件加速来缓解这些问题。
 
-你也可以通过使用[命令行](/zh-cn/usage/command/application.md#commands)的方式临时关闭硬件加速。
+你也可以通过[命令行命令](/zh-cn/usage/command/application.md#commands)临时禁用硬件加速。
 
 ## 部署 {#deploy}
 
@@ -68,13 +68,13 @@
 
 ### 校验文件 {#verify-files}
 
-当您打开此开关后，Office Tool Plus 将会在下载 Office 安装文件后对文件进行校验，校验可以检查出版本不匹配，文件损坏等问题。
+当您打开此开关后，Office Tool Plus 将会在下载 Office 安装文件后对文件进行校验，以便检查出版本不匹配，文件损坏等问题。
 
-如果在文件损坏的情况下继续部署 Office，可能会遇到安装进度卡住不动的问题，因此我们强烈建议您在部署之前校验 Office 安装文件是否存在问题。
+如果在文件损坏的情况下继续部署 Office，您可能会遇到安装进度卡住不动的问题，因此我们强烈建议您在部署之前校验 Office 安装文件。
 
 ::: warning 注意
 
-Office 安装文件校验功能对在线部署时不起作用，仅可用于下载模式或在**下载后再部署**已启用的情况下。
+Office 安装文件校验功能对在线安装不起作用，仅可用于**下载**模式或在**下载后再部署**已启用的情况下。
 
 :::
 

diff --git a/docs/zh-cn/usage/toolbox/general.md b/docs/zh-cn/usage/toolbox/general.md
@@ -19,3 +19,7 @@
 默认情况下，Office Tool Plus 使用 TCP 连接测试 KMS 主机是否可以连接。
 
 你还可以使用 [vlmcs](https://download.coolhub.top/Extensions/Components/) 组件以测试 KMS 主机是否正常工作。
+
+在地址栏中输入 KMS 主机地址，然后点击**测试**按钮即可。
+
+![Test KMS host](/images/zh-cn/toolbox/test-kms.png)