Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'develop' into steam-beta
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Raphiiko
Raphiiko committed Dec 18, 2023
2 parents 7248041 + 824f293 commit daed904
Showing 1 changed file with 169 additions and 3 deletions.
172 changes: 169 additions & 3 deletions src-ui/assets/i18n/ko.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,13 +11,58 @@
"discordInvite": "Discord 서버",
"projectLinks": "프로젝트 링크",
"sourceLink": "소스코드 @ GitHub",
"supporters": "후원자",
"translations": "번역"
},
"audio-volume-automations": {
"actionOptions": {
"MUTE": "음소거",
"SET_VOLUME": "볼륨 변경",
"UNMUTE": "음소거 해제"
},
"automations": {
"label": "{count, plural, one {자동화 1개} other {자동화 #개}}"
},
"description": "잠들거나 일어날 때 오디오 장치의 볼륨을 자동으로 변경해보세요! 이 기능은 다른 사람이 수면을 방해하는 것을 방지하고 싶을 때 유용합니다.",
"devices": {
"description": "볼륨을 자동화할 오디오 장치를 선택해요.",
"title": {
"hasDevices": "오디오 장치 추가",
"noDevices": "선택된 오디오 장치 없음"
}
},
"onSleepDisable": {
"description": "수면 모드가 비활성화되었을 때 오디오 장치의 볼륨 변경하기",
"title": "수면 모드 비활성화 시"
},
"onSleepEnable": {
"description": "수면 모드가 활성화되었을 때 오디오 장치의 볼륨 변경하기",
"title": "수면 모드 활성화 시"
},
"onSleepPreparation": {
"description": "수면 준비가 시작되었을 때 오디오 장치의 볼륨 변경하기",
"title": "수면 준비 시작 시"
},
"picker": {
"defaultDevice": "기본 장치",
"noCaptureDevices": "발견된 캡처 장치 없음",
"noPlaybackDevices": "발건된 재생 장치 없음",
"title": "장치 선택"
},
"removeDevice": "제거",
"selectDevice": "오디오 장치 선택",
"title": "오디오 볼륨 자동화",
"volume": {
"description": "이 자동화 기능이 실행될 때 오디오 장치의 볼륨",
"title": "볼륨"
}
},
"auto-invite-request-accept": {
"addFriends": "플레이어 추가",
"blacklist": "플레이어 블랙리스트",
"clearPlayers": "목록 비우기",
"description": "OyasumiVR은 여러분이 받는 초대 요청을 자동으로 수락할 수 있어요. 플레이어 화이트리스트 또는 블랙리스트를 사용하면 선택한 친구만 초대 요청을 자동으로 수락하도록 할 수 있습니다.",
"loadingFriends": "친구 목록을 불러오는 중...",
"noPlayersAdded": "목록에 아무도 추가되지 않았어요.",
"options": {
"enable": {
Expand Down Expand Up @@ -179,6 +224,7 @@
},
"dashboard-navbar": {
"about": "OyasumiVR에 대해",
"audioVolumeAutomations": "오디오 볼륨 자동화",
"autoInviteRequestAccept": "인바이트 리퀘스트 \n자동 수락",
"brightnessAutomations": "밝기 자동화",
"chaperoneAutomations": "경계 표시 자동화",
Expand All @@ -190,6 +236,17 @@
"overview": "개요",
"powerAutomations": "전원 자동화",
"resolutionAutomations": "해상도 자동화",
"settings": {
"advanced": "고급 설정",
"general": "일반 설정",
"hotkeys": "단축키 설정",
"integrations": "연동",
"notifications": "알림 설정",
"statusInfo": "상태 정보",
"subMenu": "설정",
"updates": "업데이트",
"vrchat": "VRChat 설정"
},
"shutdownAutomations": "종료 시퀀스",
"sleepAnimations": "수면 애니메이션",
"sleepDetection": "수면 감지",
Expand All @@ -198,6 +255,17 @@
"vrcAutomations": "VRChat 자동화",
"vrchatMicMuteAutomations": "VRChat 마이크 음소거 자동화"
},
"device-edit-modal": {
"deviceNickname": {
"description": "이 장치의 사용자 지정 이름 (선택)",
"title": "닉네임"
},
"ignoreLighthouse": {
"description": "무시한 베이스스테이션은 숨겨지며 자동화의 영향을 받지 않아요.",
"title": "베이스스테이션 무시"
},
"title": "장치 수정: {deviceId}"
},
"device-list": {
"category": {
"Controller": "컨트롤러",
Expand Down Expand Up @@ -229,6 +297,14 @@
},
"title": "''{displayName}''의 인바이트 리퀘스트를 수락함"
},
"changedAudioDeviceVolume": {
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "수면 모드가 비활성화되어 설정을 변경했어요.",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "수면 모드가 활성화되어 설정을 변경했어요.",
"SLEEP_PREPARATION": "수면 준비가 시작되어 설정을 변경했어요."
},
"title": "오디오 디바이스 \"{deviceName}\"의 볼륨을 {percentage}으로 변경함"
},
"changedSystemMicControllerButtonBehavior": {
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "수면 모드가 비활성화되어 설정을 변경했어요.",
Expand Down Expand Up @@ -305,6 +381,7 @@
"ALL": {
"on": {
"reasons": {
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 기기를 켰어요.",
"OYASUMI_START": "OyasumiVR이 시작되어 기기를 켰어요.",
"STEAMVR_START": "SteamVR이 시작되어 기기를 켰어요.",
Expand All @@ -314,6 +391,7 @@
},
"sleep": {
"reasons": {
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 모드를 변경했어요.",
"OYASUMI_START": "OyasumiVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
"STEAMVR_START": "SteamVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
Expand All @@ -323,6 +401,7 @@
},
"standby": {
"reasons": {
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 모드를 변경했어요.",
"OYASUMI_START": "OyasumiVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
"STEAMVR_START": "SteamVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
Expand All @@ -334,6 +413,7 @@
"SINGLE": {
"on": {
"reasons": {
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 기기를 켰어요.",
"OYASUMI_START": "OyasumiVR이 시작되어 기기를 켰어요.",
"STEAMVR_START": "SteamVR이 시작되어 기기를 켰어요.",
Expand All @@ -343,6 +423,7 @@
},
"sleep": {
"reasons": {
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 모드를 변경했어요.",
"OYASUMI_START": "OyasumiVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
"STEAMVR_START": "SteamVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
Expand All @@ -352,6 +433,7 @@
},
"standby": {
"reasons": {
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 모드를 변경했어요.",
"OYASUMI_START": "OyasumiVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
"STEAMVR_START": "SteamVR이 시작되어 모드를 변경했어요.",
Expand All @@ -368,6 +450,14 @@
},
"title": "MSI Afterburner의 프로파일을 프로파일 {profile}으로 변경함"
},
"mutedAudioDevice": {
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "수면 모드가 비활성화되어 설정을 변경했어요.",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "수면 모드가 활성화되어 설정을 변경했어요.",
"SLEEP_PREPARATION": "수면 준비가 시작되어 설정을 변경했어요."
},
"title": "오디오 디바이스 \"{deviceName}\"을 음소거 함"
},
"renderResolutionChanged": {
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "수면 모드가 비활성화되어 해상도를 변경했어요.",
Expand All @@ -386,6 +476,7 @@
},
"shutdownSequenceStarted": {
"reason": {
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 실행했어요.",
"SLEEP_TRIGGER": "충분히 오랫동안 잠들어 실행되었어요."
},
Expand Down Expand Up @@ -416,6 +507,7 @@
"SLEEP_MODE_DISABLE_ON_DEVICE_POWER_ON": "컨트롤러의 전원이 켜져서 수면 모드가 비활성화되었어요.",
"unknown": "알 수 없는 자동화에 의해 수면 모드가 활성화되었어요."
},
"hotkey": "단축키로 수면 모드를 비활성화했어요.",
"manual": "수동으로 수면 모드를 비활성화했어요.",
"osc-control": "OSC를 통해 수면 모드가 비활성화되었어요."
},
Expand All @@ -431,6 +523,7 @@
"SLEEP_MODE_ENABLE_ON_HEART_RATE_CALM_PERIOD": "심박수가 충분한 시간 동안 안정되어 수면 모드가 활성화되었어요.",
"unknown": "알 수 없는 자동화에 의해 수면 모드가 활성화되었어요."
},
"hotkey": "단축키로 수면 모드를 활성화했어요.",
"manual": "수동으로 수면 모드를 활성화했어요.",
"osc-control": "OSC를 통해 수면 모드가 활성화되었어요."
},
Expand All @@ -447,6 +540,7 @@
"reason": {
"BATTERY_LEVEL": "배터리 잔량이 {threshold}% 아래로 내려가 기기를 껐어요.",
"CHARGING": "기기가 충전중으로 기기를 껐어요.",
"HOTKEY": "단축키가 감지되어 설정을 변경했어요.",
"MANUAL": "수동으로 기기를 껐어요.",
"OSC_CONTROL": "OSC를 통해 기기를 껐어요.",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "수면 모드가 활성화되어 기기를 껐어요."
Expand All @@ -460,6 +554,14 @@
"VARIOUS": "다양한 기기를 끔"
}
},
"unmutedAudioDevice": {
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "수면 모드가 비활성화되어 설정을 변경했어요.",
"SLEEP_MODE_ENABLED": "수면 모드가 활성화되어 설정을 변경했어요.",
"SLEEP_PREPARATION": "수면 준비가 시작되어 설정을 변경했어요."
},
"title": "오디오 디바이스 \"{deviceName}\"을 음소거 해제 함"
},
"windowsPowerPolicySet": {
"reason": {
"SLEEP_MODE_DISABLED": "수면 모드가 비활성화되어 설정을 변경했어요.",
Expand All @@ -480,12 +582,22 @@
"title": "이벤트"
},
"friend-selection-modal": {
"loading": "친구 목록을 불러오는 중...",
"loadingError": "친구 목록을 불러올 수 없었어요. 나중에 다시 시도해주세요.",
"moreResultsAvailable": "현재 표시되는 친구 목록보다 더 많은 친구가 있습니다. 검색 범위를 좁혀주세요.",
"noFriends": "친구 목록이 비어있어요",
"noFriendsSelected": "친구가 선택되지 않았어요",
"noResultsFor": "''{query}''에 대한 결과가 없어요",
"searchPlaceholder": "이름으로 검색...",
"title": "친구 선택"
},
"hotkey-selector-modal": {
"description": "단축키를 설정하려면 수식키(예: Ctrl)를 누른 다음 해당 키와 결합하려는 키를 눌러야해요.",
"title": "단축키 설정"
},
"hotkey-selector": {
"select": "단축키 설정"
},
"main-status-bar": {
"active": "활성화 됨",
"brightness": {
Expand All @@ -510,6 +622,9 @@
"NAVIGATE": "시스템 마이크:\n자동화",
"TOGGLE_MUTE": "시스템 마이크:\n음소거 해제"
}
},
"vrchat": {
"tooltip": "설정: VRChat"
}
},
"osc-script-code-editor": {
Expand Down Expand Up @@ -681,7 +796,7 @@
"title": "최저 심박수",
"unit": "BPM"
},
"description": "자동화가 활성화되면, 이 기능은 당신이 잠든 동안 심박수가 계속 상승하는지 확인함으로써 당신이 악몽을 꾸고 있을 때를 감지하려고 시도해요. 악몽이 감지되면, 당신은 OyasumiVR이 당신을 깨우려고 시도하도록 하는 옵션이 있어요. 악몽 감지는 수면 모드가 활성화된 동안에만 실행됩니다.\n\n<b>참고:</b> 이 기능을 사용하려면 <a class=\"integrations PageLink\"> Pulsoid 통합을 활성화해야 해요.",
"description": "자동화가 활성화되면, 이 기능은 당신이 잠든 동안 심박수가 계속 상승하는지 확인함으로써 당신이 악몽을 꾸고 있을 때를 감지하려고 시도해요. 악몽이 감지되면, OyasumiVR이 당신을 깨우려고 시도하도록 하는 옵션이 있어요. 악몽 감지는 수면 모드가 활성화된 동안에만 실행됩니다.\n\n<b>참고:</b> 이 기능을 사용하려면 <a class=\"integrations PageLink\"> Pulsoid 통합을 활성화해야 해요.",
"disableSleepMode": {
"description": "악몽을 꾸고 있을 때 수면 모드를 비활성화",
"title": "수면 모드 비활성화"
Expand Down Expand Up @@ -743,6 +858,11 @@
"description": "이 OSC 커멘드들을 전송해요.",
"script": "수면 모드 활성화 됨",
"title": "수면 모드 활성화 시"
},
"onSleepPreparation": {
"description": "이 OSC 커멘드들을 전송해요.",
"script": "수면 준비",
"title": "수면 준비 시작 시"
}
},
"sleepingAnimations": {
Expand Down Expand Up @@ -992,6 +1112,21 @@
"advanced": {
"fixes": {
"description": "이 섹션에서는 문제 해결 및 문제 해결과 관련된 몇 가지 옵션과 조치를 설명해요. 일반적으로 자신이 무엇을 하고 있는지 모르거나 지원을 받을 때 이러한 조치를 사용하라는 요청을 받지 않는 한 이러한 조치를 사용해서는 안 됩니다.",
"oscRestart": {
"action": "서비스 재시작",
"description": "내부 OSC- 및 OSCQuery 서비스를 중지했다가 다시 시작하여 OSC 통신 문제를 해결합니다.",
"modal": {
"error": {
"message": "OSC- 및 OSCQuery 서비스를 다시 시작하는 동안 문제가 발생하였어요. 로그를 확인하시고 개발자에게 문의해주세요.",
"title": "재시작 실패"
},
"success": {
"message": "내부 OSC- 및 OSCQuery 서비스가 다시 시작되었어요.",
"title": "재시작 완료"
}
},
"title": "OSC- & OSCQuery 서비스 재시작"
},
"title": "수정 및 문제 해결",
"vrManifestReregister": {
"action": "매니페스트 재등록",
Expand Down Expand Up @@ -1057,7 +1192,7 @@
"title": "애플리케이션 설정"
},
"automationSettings": {
"description": "OyasumiVR의 자동화 중 하나에 특정한 모든 설정",
"description": "OyasumiVR의 자동화 기능 각각에 대한 모든 설정",
"title": "자동화 설정"
},
"eventLog": {
Expand Down Expand Up @@ -1094,6 +1229,7 @@
},
"title": "영구 데이터"
},
"title": "고급 설정",
"translation": {
"contribute": {
"description": "누락된 번역을 제공하거나 새로운 언어 추가를 도와주세요!",
Expand Down Expand Up @@ -1231,7 +1367,26 @@
"description": "전송되는 데이터는 사용 중인 OyasumiVR 버전과 설정된 언어로만 제한되어요. 이 데이터는 일반적인 사용 통계를 위해서만 사용되어요. 그 이외의 데이터는 전송되지 않고 완전히 익명이에요.",
"label": "익명의 사용 데이터 전송하기",
"title": "텔레메트리"
}
},
"title": "일반 설정"
},
"hotkeys": {
"action": {
"HOTKEY_DISABLE_SLEEP_MODE": "수면 모드 비활성화",
"HOTKEY_ENABLE_SLEEP_MODE": "수면 모드 활성화",
"HOTKEY_RUN_SHUTDOWN_SEQUENCE": "종료 시퀀스 실행",
"HOTKEY_RUN_SLEEP_PREPARATION": "수면 준비",
"HOTKEY_TOGGLE_LIGHTHOUSE_DEVICES": "베이스스테이션 모드 전환",
"HOTKEY_TOGGLE_SLEEP_MODE": "수면 모드 전환",
"HOTKEY_TURN_OFF_CONTROLLER_DEVICES": "컨트롤러 끄기",
"HOTKEY_TURN_OFF_LIGHTHOUSE_DEVICES": "베이스스테이션 끄기",
"HOTKEY_TURN_OFF_TRACKER_DEVICES": "트래커 끄기",
"HOTKEY_TURN_ON_LIGHTHOUSE_DEVICES": "베이스스테이션 켜기"
},
"actionDescription": "이 작업을 발동할 단축키 설정",
"actions": "단축키 동작",
"description": "여기에서 시스템 전역 단축키를 OyasumiVR 내의 특정 동작에 할당할 수 있어요.",
"title": "단축키 설정"
},
"integrations": {
"connect": "연결",
Expand All @@ -1244,6 +1399,7 @@
"title": "Pulsoid"
},
"reveal": "표시",
"title": "연동",
"vrchat": {
"description": "계정을 연결하면 OyasumiVR의 VRChat 관련 자동화 기능을 이용할 수 있어요.",
"title": "VRChat"
Expand Down Expand Up @@ -1283,12 +1439,22 @@
"title": "일반 알림 음량"
}
},
"statusInfo": {
"copy": {
"action": "복사",
"description": "아래의 모든 정보를 클립보드에 복사합니다.",
"title": "클립보드에 복사"
},
"description": "여기에서는 OyasumiVR과 그 내부에 관한 몇 가지 기술 정보를 확인할 수 있어요. 주로 디버깅 목적으로 사용되며 문제를 해결하거나 지원을 받을 때 유용할 수 있습니다.",
"title": "상태 정보"
},
"updates": {
"changelog": "변경 사항",
"checkForUpdates": "업데이트 확인하기",
"install": "v{version} 설치",
"notChecked": "OyasumiVR의 업데이트를 확인하지 못했어요.",
"noUpdate": "현재 최신 버전의 OyasumiVR v{version}을 이용하고 있어요!",
"title": "업데이트",
"updateAvailable": "OyasumiVR의 업데이트를 발견했어요! 현재 버전은 v{currentVersion}, \n최신 버전은 v{latestVersion}입나다.",
"updatesDisabled": {
"DEV": "OyasumiVR의 개발 빌드를 실행 중이므로 업데이트가 비활성화되었어요.\n새 버전의 OyasumiVR을 설치하려면 설치 프로그램을 수동으로 다운로드하여 실행해주세요.",
Expand Down

0 comments on commit daed904

Please sign in to comment.