Shared Link Incorrectly Reports Folder Size as Extremely Large

[codi3323]

When sharing a folder via a generated link, and then clicking on that link to access the shared files, the displayed folder size is often drastically inflated and incorrect. This leads to confusion and misinterpretation of the actual folder content size.
(4,2 TB insted of 200GB)
experienced on Chrome and Firefox on linux and android and not with every folder