From 4f334ed016ecca80b5fae399c8a0c15c844c758a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kirill Kononovich <41591254+kirkonru@users.noreply.github.com> Date: Sun, 18 Aug 2024 12:32:29 +0300 Subject: [PATCH] Apply suggestions from code review Co-authored-by: Dmitry Shurupov Signed-off-by: Kirill Kononovich <41591254+kirkonru@users.noreply.github.com> --- content/ru/infrastructure-as-code.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/content/ru/infrastructure-as-code.md b/content/ru/infrastructure-as-code.md index ab0a47028..f21bcf0f5 100644 --- a/content/ru/infrastructure-as-code.md +++ b/content/ru/infrastructure-as-code.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Инфраструктура-как-код (IaC) +title: Инфраструктура как код (IaC) status: Completed category: concept tags: ["infrastructure", "methodology", ""] @@ -12,7 +12,7 @@ tags: ["infrastructure", "methodology", ""] ## Какую проблему решает Подход к разработке нативных облачных приложений требует, чтобы инфраструктура была одноразовой и воспроизводимой. -Также она должна [масштабироваться](/scalability/) по запросу автоматизированным и повторяемым образом, желательно без вмешательства человека. +Также она должна [масштабироваться](/scalability/) по запросу автоматизированным и воспроизводимым образом, желательно без вмешательства человека. Ручное управление инфраструктурой не удовлетворяет требованиям к скорости и масштабированию, которые предъявляются к [нативным облачным приложениям](/ru/cloud-native-apps/). Изменения инфраструктуры, сделанные вручную, не обладают воспроизводимостью, кроме того, они плохо масштабируются и приводят к ошибкам в конфигурации. @@ -21,4 +21,4 @@ tags: ["infrastructure", "methodology", ""] Представляя ресурсы дата-центра (серверы, балансировщики нагрузки, подсети и т. п.) в виде кода, инфраструктурные команды получают единый источник истины для всех конфигураций и возможность управлять центром обработки данных с помощью пайплайнов [CI](/ru/continuous-integration/)/[CD](/ru/continuous-delivery/), -реализуя контроль версий и стратегии развертывания. +используя при этом контроль версий и стратегии развертывания.